ผญาวันนี้เป็นการเเปรียบเปรยครับ
...อย่ามาติแถลงเว้า เอาเลามาปลูก
บ่แม่เซื้อซาติอ้อย กินได้กะบ่หวาน
...อย่ามาติแถลงหล่ม เอาลมมาปั้นฮูป
เอาแดดเฮ็ดตอกกิ้ว สิไปหมั้นบ่อนจั๋งได๋...
...................
อธิบาย
ติแถลงเว้า....แกล้งพูดดี ทำเป็นพูดดี
เลา....พืชจำพวก อ้อ แขม หน่อนำมาแกงเป็นอาหารได้
เซื้อซาติ...ประเภท ชนิด
ฮูป....รูป
เฮ็ด...สร้าง ทำ
ตอก....ไม้ไผ่เส้นเล็ก ๆ นำมามัดสิ่งของได้
กิ้ว....บิด หมุน
หมั้น....มั่นคง แน่นหนา
จั๋งได๋....อย่างไร
....................................
ความหมาย
1...อย่าทำเป็นพูดดี ทำทีเอาเลามาปลูกแทนอ้อย จ้างมันก็ไม่หวานหรอก
2...อย่าทำเป็นพูดดี ทำทีเอาลมมาปั้นรูป เอาแสงแดดมาเป็นตอกมัด จ้างมันก็ไม่แน่น
คนบางคนแม้จะแกล้งทำเป็นพูดดี แต่กับคนที่รู้ทันกันแล้วมันไม่มีประโยชน์อันใดเลย...นับเป็นคำพูดที่เฉียบคมมากครับ เอาลมมาปั้นรูป ( ทำนองปั้นน้ำเป็นตัวของภาคกลาง) เอาแดดมาเป็นตอกมัด ไม่รู้คิดได้ยังไง คนโบราณนี่เหลือเกินจริง ๆ
มิตรภาพหมั้นยืน
จากใจสุรศรี
10 กุมภาพันธ์ 2553 09:40 น. - comment id 1097878
อ่าน"ผญา" ของเก่าของแก่และเป็นของคู่วัฒนธรรมความเป็นชาติไทยแล้วรู้สึกภูมิใจครับที่ปราชญ์ท้องถิ่นได้สืบสานมาเพื่อเป็นสิ่งย้ำเตือนในความดีงามของไทย

10 กุมภาพันธ์ 2553 11:50 น. - comment id 1097952
ถ้าลูกหลานไม่เผยแพร่ให้คนทั่วไปรู้จัก ไม่พูด ไม่ศึกษา ไม่นานก็ห่างหายไปหมด นับว่าน่าเสียดายมากครับ...แล้วลูกหลานจะเหลืออะไรให้ลูกหลานรุ่นต่อไปได้ภูมิใจเล่า ครับถือเป็นหน้าที่ของลูกอีสานโดยตรงที่จะทำหน้าที่สานต่อตรงนี้ครับ...คุณกุมภ์ครับ... ....ตอ้งขออภัยพิมพ์ตกไปตัวหนึ่งครับ ที่จริงต้องเป็น...บ่แม่น...ครับ

10 กุมภาพันธ์ 2553 19:38 น. - comment id 1098080
...ชอบอ่านค่ะ..ได้ข้อคิดที่ดีมาก...แวะมาทักทายกันค่ะ...

11 กุมภาพันธ์ 2553 12:43 น. - comment id 1098244
ขอบคุณอย่างสุดซึ้งครับคุณราชิกาที่เข้ามาอ่าน แค่ลงทุนไม่เท่าไรแต่ กำไรมากมายครับ
